Editorial Papel Cosido · Facultad de Artes — UNLP

Una voz
en el tiempo

Un viaje por la memoria de Gurí: Alejandro Eduardo Jáuregui

Autor: Sergio Marelli  ·  Prólogo de Víctor Heredia

Descarga libre y gratuita · uso personal y didáctico · sin fines de lucro

Pared de afiches del Quinteto Tiempo Archivo familia Jáuregui · los afiches de la tapa
Tapa del libro «Una voz en el tiempo», edición de Papel Cosido

1.ª edición · Papel Cosido, Facultad de Artes — UNLP · ISBN 978-950-34-2709-5

El libro

Una casa llena de gente

Las memorias que Gurí empezó a reunir como pinceladas de un mural quedaron truncas con su muerte. Sergio Marelli les terminó de dar forma a pedido de la familia, sumando casi cuarenta entrevistas a quienes fueron sus compañeros de ruta. El resultado es un relato coral: la vida del integrante y fundador del Quinteto Tiempo contada por muchas voces a la vez.

Siguiendo los rastros del Quinteto por toda Latinoamérica y por Europa, el libro recompone una época y una manera de entender el arte: la canción como herramienta para acompañar a un pueblo y para imaginar otro mundo posible. Memoria sin nostalgia, hecha de risas, convicciones y caminos.

«
Este libro es una casa llena de gente.
Sergio Marelli — «Pasen y lean»
Gurí — Alejandro Eduardo Jáuregui cantando Gurí · foto de Eduardo Fisicaro

El hombre

Gurí

Alejandro Eduardo Jáuregui · 22 de enero de 1946 — 1 de octubre de 2020

Integrante, fundador y voz del Quinteto Tiempo, uno de los grupos centrales de la canción popular argentina y latinoamericana. Tejió amistades y trincheras con Mercedes Sosa, Armando Tejada Gómez, Quilapayún, Alfredo Zitarrosa, Víctor Jara, León Gieco y Alí Primera, y cantó en los lugares y en los años donde cantar era también una manera de poner el cuerpo.

Quienes lo conocieron recuerdan su humor vigoroso, su perspicacia política y su voluntad incansable de inventar proyectos y entregarse enteros a ellos.

El Quinteto Tiempo

Un viaje por el continente

El itinerario del libro, como la lista de temas de un disco: las estaciones de una vida y de una época que cruzó fronteras cantando. Tocá cada estación para leer un adelanto del capítulo.

  1. 01Cosquín y la Pachamamael bautismo en el canto de la tierra
  2. 02Quilapayúnuna amistad hecha en la fragua del canto popular
  3. 03El último cumpleaños de Salvador AllendeChile, en el filo de la historia
  4. 04Venezuela, 1974el duro ejército de greda de Bolívar
  5. 05Centroamérica en el corazónGuatemala, El Salvador, un cielo por sombrero
  6. 06Cuba de alto sonCasa de las Américas
  7. 07Ay Nicaragua, Nicaragüitay Alí Primera, cantor de pueblo
  8. 08Andanzas panameñas y Paraguaytierra de leyendas
  9. 09Canción con todosla despedida · un retrato coral

Archivo

Galería de fotos

Imágenes del archivo de la familia Jáuregui y del archivo del Quinteto Tiempo. Iremos sumando más fotos, con su historia. Tocá cada imagen para verla en grande.

Quinteto Tiempo
Quinteto Tiempo
La Moneda, ante Salvador Allende
La Moneda, ante Salvador Allende · Santiago de Chile
Quinteto Vocal Tiempo y Mercedes Sosa
Quinteto Vocal Tiempo y Mercedes Sosa
Primeras actuaciones
Primeras actuaciones
Gurí y Gloria en los festejos de su cumpleaños 70
Gurí y Gloria en los festejos de su cumpleaños 70
Quinteto Tiempo, gira centroamericana
Quinteto Tiempo · gira centroamericana
Quilapayún y Quinteto Tiempo, 40 años
Quilapayún y Quinteto Tiempo · 40 años
Gurí con León Gieco
Gurí con León Gieco
Portada del álbum Patria Grande
Portada del álbum «Patria Grande»

Fotos: archivo de la familia Jáuregui y archivo del Quinteto Tiempo. Podés corregir o completar nombres, lugares y fechas de cada una.

Reseña

En palabras de su autor

Por Sergio Marelli  ·  Prólogo de Víctor Heredia

Alejandro «Gurí» Jáuregui fue el factótum del Quinteto Tiempo, un grupo que estuvo en el ojo de la tormenta del folklore argentino desde fines de los años ’60 y que hacía pie en lo que martinfierrescamente se podría llamar la «canción con fundamento». Nacidos como un desprendimiento del coro de Bellas Artes (UNLP), dieron a conocer su propuesta bajo el manto del «nuevo cancionero», acompañados por Mercedes Sosa y Armando Tejada Gómez, entre otros, y tuvieron una inusual proyección continental: es quizás el grupo argentino que más presencia tuvo en Centroamérica, en muy estrecha cercanía con los movimientos revolucionarios de esa región.

El Gurí dejó inconcluso su libro de memorias, que incluye anécdotas personales enormemente significativas y otras junto al Quinteto Tiempo: haber sido invitado al que sería el último cumpleaños de Salvador Allende; su amistad con el brazo derecho de Omar Torrijos, Chuchú Martínez; sus visitas al poeta nicaragüense Ernesto Cardenal; el haber compartido la intimidad con Alfredo Zitarrosa y ser testigo del nacimiento del «Adagio a mi país»; o sus vivencias con Mercedes Sosa, León Gieco y Víctor Jara, entre otros.

El libro fue terminado de armar por Sergio Marelli —autor de cuatro libros de poemas y de las biografías de Javier Villafañe y Roberto Fernández Retamar, entre otros trabajos—, amigo del Gurí y de su familia, quien lo enriqueció con el testimonio de más de cincuenta artistas, militantes políticos centroamericanos y personalidades muy valiosas del entorno de esta figura tan significativa de la música popular de nuestra tierra. Fue editado digitalmente por la Editorial Papel Cosido, de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de La Plata, y lleva el prólogo del gran cantautor argentino Víctor Heredia.

Homenaje · prensa

«Un tipo diferente»

El día de su partida, el escritor y gestor cultural Raúl Alberto Vigini —amigo de Gurí, gestor de la llegada del Quinteto Tiempo a Rafaela— publicó esta despedida.

Fue la primera persona que me habló de Armando Tejada Gómez. Sus momentos compartidos. Las anécdotas. De quien había tomado esas metáforas únicas e inolvidables que adornaban cada relato para introducir un tema o para recitar largo y tendido cada vez que cantaba con esos personajes que integran un prestigioso y emblemático conjunto con sus nombres y apellidos originales por medio siglo. El mismo fue quien llevó adelante el trámite para que el Quinteto Tiempo llegue con su recital a Rafaela (Sta. Fe). Y allí se inició un camino de ida en el que la amistad se reforzó en cada encuentro, casi siempre con su compañera inseparable Gloria Lopresti. Otra pequeña gigante que se sumó a mi tesoro afectivo.

Con toda esa impronta de pertenencia y militancia, siguió pisando escenarios hasta que pudo, y después también continuó dedicándose al grupo musical gestionando. Pero su sueño hecho inquietud permanente fue lograr un libro donde la historia de la cultura popular que él había vivido intensamente, estaba escrito. Para lo cual hablamos más de una vez y supe de su ansiedad por terminarlo con la supervisión de Carlos Groisman, justamente quien lo reemplaza en el quinteto.

No se puede ir a ninguna parte el Gurí Jáuregui, porque está en sus relatos, en sus grabaciones, en sus ideas plasmadas, en su trayectoria sin fisuras, en su carácter, en su paternalismo, en su misión cumplida. Cantaste El pueblo unido, Te recuerdo Amanda, a Neruda y a Ramón Ayala. Estuviste en la primera versión de la Canción con todos y presenciaste su creación cerca del poeta. Quién te quita lo cantado amigo querido. Pero nadie puede reemplazar tus frases serias con sentido del humor. El libro póstumo te proyecta. Nosotros te celebramos. Como vos hiciste con los que nombrabas en los recitales haciéndolos inmortales.

Raúl Alberto Vigini  ·  Diario La Opinión de Rafaela  ·  3 de octubre de 2020

Leer la nota original en La Opinión  →

Descarga gratuita

Llevate el libro

Tapa de «Una voz en el tiempo»
PDF

Edición completa

El libro tal como fue editado por Papel Cosido · 297 páginas.

Descargar PDF
EPUB

Para liseuse y celular

Texto adaptable para lectores de e-book, con las fotos del archivo.

Descargar EPUB

Obra distribuida de forma libre, gratuita y sin fines de lucro, para uso personal y didáctico, bajo licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0 (Atribución – No Comercial – Sin Obras Derivadas). Podés descargarla y compartirla sin modificar su contenido y citando siempre su autoría. ISBN 978-950-34-2709-5 · © Sergio Marelli y Facultad de Artes, UNLP.

Lectores

Quienes lo leyeron

Un espacio para que quienes hayan leído el libro compartan lo que les dejó. Los comentarios se publican después de una breve revisión.

«Lo leí de un tirón. Volví a escuchar al Quinteto con el libro en la mano, como quien revisa un álbum de familia.»

— testimonio de muestra

«Una manera hermosa de mantener viva una voz y toda una época de la canción popular.»

— testimonio de muestra

«Lo usé con mis alumnos para hablar de Latinoamérica. El relato coral los atrapó.»

— testimonio de muestra

Dejá tu comentario

Tu mensaje se envía para revisión antes de publicarse.

¡Gracias! Tu comentario quedó enviado para revisión.